I am thinking like James this would be a file format option. I don't remember an overlay option on any Samsung DVR I have worked on, it would seem pointless to have an option to disable it
most systems have an option to overlay the td info on the image. I assume you have exported it in no native format without that turned on. Always take native and portable formats.